Tomi Ungerer talks about ‘Fog Island’

You can buy it here:

Amazon

Amazon France

Amazon Germany

Quel autre domaine de l’art graphique que celui du dessin satirique, de la caricature au dessin de presse, ne saurait mieux refléter l’histoire du couple franco-allemand depuis 1870 jusqu’à nos jours ? Les illustrateurs se sont passionnés pour ce sujet en construisant dans le contexte des conflits entre les deux pays l’image d’un ennemi héréditaire, puis en restituant les hauts et les bas du nouveau couple qui s’est formé après 1945.

Conçue en écho au cinquantième anniversaire du traité de l’Elysée, cette exposition rassemble autant de dessinateurs français qu’allemands. C’est ainsi qu’aux revues satiriques allemandes Kladderadatasch, Pardon, Simplicissimus et Titanic, répondent les homologues en France La Baïonnette, La Caricature, Le Charivari, Charlie-Hebdo et Hara-Kiri. Entre autres artistes et toutes époques confondues, Antonelli, Arnold, Bosc, Braunagel, Cabrol, Cabu, Daumier, Effel, Flora, Forain, Gulbransson, Hanel, Hanitzsch, Hansi, Heartfield, Hermann-Paul, Hoppmann, Kroll, Léandre, Moisan, Plantu, Robida, Sauer, Sennep, Siné, Waechter, Willem, Zislin, ont croisé leurs crayons dans l’édition, l’affiche et la presse de part et d’autre du Rhin et ont donné de la question une vision caustique et parfois cruelle. Parmi eux, l’Alsacien Tomi Ungerer occupe une place à part en donnant du sujet une version décapante et sans concessions qui se démarque de celle de ses prédécesseurs.

Un parcours d’environ 150 œuvres regroupant des dessins originaux, des revues et des livres, se propose de mettre en relief différents procédés du dessin satirique, notamment à travers l’iconographie symbolique des deux pays, ainsi que les moments forts des relations franco-allemandes. Une galerie de portraits-charges de tous les présidents français et chanceliers allemands, spécialement conçue pour l’exposition par le dessinateur Frank Hoppmann, complète avec un humour grinçant cette présentation.

Un catalogue bilingue français et allemand, édité par les Musées de Strasbourg, avec des contributions d’Ursula Koch, Thérèse Willer, Alexandre Devaux, Franck Knoery, reproduisant l’intégralité des œuvres exposées, accompagne l’exposition.

L’exposition est organisée avec le concours du Centre Régional de Documentation Pédagogique de l’Académie de Strasbourg, dela Fondation EntenteFranco-Allemande, dela FondationCharles-de-Gaulle et bénéficie du label de l’Année franco-allemande – Cinquantenaire du Traité de l’Élysée et du soutien dela DRACAlsace.

En parallèle, le CRDP Alsace propose de découvrir les œuvres et le parcours de l’exposition sur son site : www.crdp-strasbourg.fr .

Commissariat : Thérèse Willer, conservatrice du Musée Tomi Ungerer avec le conseil scientifique de Franck Knoery.

PRIZE:

FAR OUT ISN’T FAR ENOUGH has won Honorable Mention for the The John Schlesinger Award at Palm Springs International Film Festival.

UPCOMING FESTIVAL SCREENINGS:

FAR OUT ISN’T FAR ENOUGH will screen at Glasgow Film on February 17^th and 21^st

FAR OUT ISN’T FAR ENOUGH will screen at the Jameson Dublin International Film Festival on Febraury 18^th

MOONMAN / JEAN DE LA LUNE / DER MONDMAN

Moonman is showing in many cinemas in France so Allez-y!!!!  and will be released in Germany on March 14^th!!!!

Click HERE for more information

Screenings and a book signing event with Tomi Ungerer:

Moonman Screening:
Sunday, November 11th at 16.00
Sunday, November 18th at 14.00
Casa Alice, Auditorium Parco della Musica

Far Out Isn’t far Enough Screening:
Sunday, November 11th at18.00
Sunday, November 18th at 18.00
Casa Alice, Auditorium Parco della Musica

For more information click here

Book signing event on Monday, November 12th.  Time and Venue to be confirmed.

Far Out Isn’t Far Enough: The Tomi Ungerer Story screening at Doc NYC Festival

Screening Times:
Saturday November 10th 1.45pm at SVA
Tuesday November 13th 11.30am at IFC Center

For more information click here

Far Out Isn’t Far Enough screening at RIDM (Rencontres Internationales du Documentaire de Montreal)

Screening Times:
Monday November 12th 21H15
Wednesday 14th November 17H15

For more information click here

Updated Reviews from September 18th:

Mcleans

The Globe and Mail

The American Prospect

Movies with Dor

Raincoast Cottage

What Not to Doc

The Atlantic (Article by Steve Heller)

National Post

A.V. Club

Blog Critics

Indie Wire

Cartoon Brew

Leap in the Dark

Now Toronto Review

I Love Film

Convention Scene

Real Screen

Show Watcher

Children’s Book Council

Emanuel Levy

The Movie Box

Twine

Psyop

The Believer

Criticize This

The Film Stage

One Movie, Five Views

Film School Rejects

Eclipse Magazine

Click here for more information:

Click here for a link to the official movie website.

Click here for a link to the official TIFF webpage for Far Out.

Click here for an article about the movie by Steve Heller for The Atlantic.

“Observational” drawings, advertising posters, satirical cartoons, drawings for children, sculpture-assemblages: “Tomi Ungerer’s Zoo” brings together a hundred or so of the artist’s productions in a whole variety of published works exploring the theme of the bestiary.

Click here for more details:

Screenings:
June 30th: 14.30
July 2nd: 11.00
July 3rd: 20.00

Irish premiere of Moonman in Dublin at the IFI Family Festival.

Screening:
July 7th at 6.30pm.

Meme Pas Peur

La Peur, Est Elle le Fruit de Notre Imagination?